Promotor
Lisbon & Sintra Film Festival
Sinopse
Michèle aparenta ser indestrutível. Directora de uma grande empresa de videojogos, adopta uma atitude implacável tanto nos negócios como na sua vida amorosa. Quando é atacada em casa por um assaltante desconhecido, a vida de Michèle muda para sempre. Persegue-o resolutamente e os dois acabam por ser arrastados para um jogo singular e emocionante – um jogo que pode, a qualquer momento, fugir do seu controlo.
Michèle seems indestructible. Head of a leading video game company, she brings the same ruthless attitude to her love life that she does to business. Being attacked in her home by an unknown assailant changes Michèle's life forever. When she resolutely tracks the man down, they are both drawn into a curious and thrilling game—a game that may, at any moment, spiral out of control.
Tradução
Legendado em Português e Inglês - English and Portuguese Subtitles
Realizador
Paul Verhoeven